Фамилия Сидомонов встречается редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Первое, что бросается в глаза — необычный корень. В отличие от фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров, Сидоров), здесь основа «Сидомон» не является каноническим русским именем. Это даёт основания для двух версий, и обе заслуживают внимания.

Наиболее вероятное объяснение — фамилия образована от прозвища или мирского имени Сидомон. В русских говорах, особенно в южнорусских и украинских диалектах, слово «сидом» или «сиднем» означало «лежебока», «домосед», того, кто постоянно сидит дома. Суффикс -он мог выполнять роль увеличительного или пренебрежительного окончания, как в словах «гуляка — гуляка» (ср. «сидень — сидомон»). Таким образом, Сидомон — это человек, который предпочитает сидеть на месте, не любит странствий и хлопот. Фамилия, соответственно, могла закрепиться за таким домоседом или, наоборот, иронично — за непоседой.

Вторая, менее правдоподобная версия, связывает фамилию с греческим именем Симеон (Симон), которое в народной переделке могло звучать как «Сидомон». Однако для этого нет убедительных исторических примеров, и переход от «Симона» к «Сидомону» выглядит искусственным. Гораздо естественнее видеть здесь прозвище от глагола «сидеть».

Словообразовательная модель фамилии проста: основа «Сидомон» + патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Сидомонов сын). Фамилия недвусмысленно указывает на то, что предок носителя был известен под прозвищем Сидомон. Географически фамилия тяготеет к югу России и Украине, где диалектная лексика сохранила такие формы. В центральных и северных областях она почти не встречается.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Прозвища, связанные с бытовыми чертами характера, редко давались дворянам или духовенству. В документах XIX века Сидомоновы могли фиксироваться как однодворцы или государственные крестьяне южных губерний. Сегодня фамилия остаётся редкой, и её носители могут с уверенностью связывать свою родословную с прозвищем, которое когда-то метко описывало образ жизни их предка.