Фамилия Сидорченко — классический пример украинской фамилии, которая отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и буквально означает «сын Сидора». В основе лежит мужское имя Сидор, русский аналог греческого Исидор. Если копнуть вглубь, то Исидор переводится как «слуга богини Исиды» — так звали древнеегипетское божество, культ которого был широко распространён в античном мире.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна. К имени Сидор добавили патронимический суффикс -енко, который в украинском языке исторически указывал на отчество или принадлежность младшего члена семьи старшему. Первоначально Сидорченко — это «малый Сидор», то есть сын, внук или даже ученик человека по имени Сидор. Со временем такое обозначение закрепилось как наследственное родовое прозвище и перешло в разряд фамилий.

Интересна и фонетическая история имени. В начале слова произошло упрощение: начальный звук «и» в греческом Исидор отпал, а следующий за ним «с» остался, дав форму Сидор. Это типичный пример адаптации заимствованного имени под славянскую фонетику, когда непривычное для уха сочетание звуков упрощалось для удобства произношения. Поэтому не стоит искать в фамилии скрытый смысл «податель даров» или «дар Исиды» — в бытовом украинском и русском контексте она всегда воспринималась как простая и ясная: сын Сидора.

Географически фамилия Сидорченко распространена преимущественно на Левобережной Украине и в южных регионах, что типично для фамилий с суффиксом -енко. Этот суффикс доминирует в восточной части Украины и в Слобожанщине, тогда как на западе страны чаще встречались фамилии на -ич или -ук. Носители фамилии могли быть потомками казаков, крестьян или мещан — сам по себе суффикс не указывает на сословие, он лишь говорит о семейной традиции именования по отцу.

Стоит заметить, что в русском языке фамилия Сидорченко не склоняется, если принадлежит женщине, и склоняется по падежам у мужчин. Это частая точка путаницы в документах, но для самой фамилии ничего не меняет: она остаётся узнаваемым маркером украинского происхождения и давней традиции передавать родовое имя через поколения.