Фамилия Сидорня звучит по-украински, и это не случайно: она напрямую связана с именем Сидорня — украинской народной формой крестильного имени Сидор. Само имя Сидор — это русское переосмысление греческого Исидор, которое переводится как «слуга богини Изиды». Так что, если искать самый короткий ответ, предки носителей фамилии Сидорня, скорее всего, происходили из украинских земель, а их родоначальника звали Сидором или Сидорней.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ня в украинской традиции часто указывал на принадлежность или характерную черту, но в данном случае он работает иначе. Имя Сидорня само по себе было уменьшительно-ласкательным или обиходным вариантом. Фамилию же закрепили без дополнительного патронимического суффикса, что встречается реже, чем стандартные -енко, -ук или -ов. Такая форма могла закрепиться за человеком напрямую: «Сидорня» — то есть сын, потомок или человек из рода Сидора. Это отличает фамилию от более распространённых украинских фамилий на -енко, которые буквально означают «маленький Сидор» или «сын Сидора».

Сам корень ведёт к древнегреческому имени Исидор, что любопытно: Изида — египетская богиня, культ которой был широко распространён в античном мире, и имя, посвящённое ей, попало в христианский календарь благодаря святым. В православной традиции имя Исидор носили несколько мучеников и святителей. Один из них, святой Исидор Юрьевский, почитается на Руси. В Санкт-Петербурге память об этом имени хранит Свято-Исидоровская церковь, верхний храм которой освящён в честь святого Исидора — это осязаемое напоминание о том, что имя, лёгшее в основу фамилии, было не просто бытовым, а имело церковное значение.

География бытования фамилии, судя по форме, тяготеет к центральной и восточной Украине, где такие краткие формы имён были в ходу в XVII–XIX веках. В России фамилия встречается реже и чаще всего фиксируется в областях, граничащих с Украиной, или в регионах переселения — на Кубани, в Поволжье, в Сибири. Точных статистических данных по распространённости нет, но можно уверенно сказать: это не массовая фамилия, а довольно редкая, что делает её носителей носителями довольно узкой семейной традиции.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Сидоренко, Сидоров, Сидорук встречаются значительно чаще. Сидорня стоит особняком: она сохранила не просто имя, а его уменьшительную форму, которая в документах закрепилась как фамилия. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был, вероятно, человеком известным в своей общине под ласковым или сокращённым именем, и это прозвище пережило его самого. В целом фамилия Сидорня — это компактный след украинской народной антропонимии, где имя, прозвище и семейная память слились в одно слово.