Фамилия Сидореня — яркий пример того, как географическая привязка меняет привычную словообразовательную модель. На первый взгляд, перед нами типичная украинская или белорусская фамилия с суффиксом -еня, но если присмотреться, всё оказывается сложнее и интереснее.

Основа фамилии — каноническое мужское имя Сидор (от греческого Исидор, «дар Исиды»). В русской традиции суффикс -еня чаще всего указывает на «малороссийское» происхождение и образует фамилии по модели «сын Сидора» (как Сидоренко, но с другим окончанием). Однако есть важный нюанс: фамилии на -еня в чистом виде почти не встречаются в центральной Украине. Ареал их бытования — западные области (Волынь, Полесье) и юг Беларуси. Там суффикс -еня мог выполнять роль уменьшительно-ласкательного, превращая имя Сидор в Сидореню — то есть «маленький Сидор» или «Сидора сынок». Таким образом, предок носителя этой фамилии был либо младшим в роду, либо его так ласково называли в домашнем кругу, а прозвище закрепилось за потомками.

Менее вероятная, но лингвистически возможная версия — связь с прозвищем Сидорня. В некоторых говорах «сидорня» означала нечто мелкое, докучливое или бедное хозяйство. Если это так, то фамилия могла возникнуть не от имени, а от характеристики человека: «сидорня» — бедняк, человек с малым достатком. Но эта версия уступает первой по частотности: подавляющее большинство фамилий на -еня в славянском мире восходят именно к личным именам.

Что касается социального статуса, фамилия Сидореня не несёт следов дворянского или шляхетского происхождения. Суффикс -еня — крестьянский, демократичный. В ревизских сказках XIX века такие фамилии чаще всего встречаются у государственных крестьян и мещан западных губерний Российской империи. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые закрепились за счет канцелярской переписи, Сидореня могла долго бытовать в устной форме, передаваясь как уличное прозвище, и лишь позже попасть в официальные документы.

Одна редкая деталь: в польском языке существует фамилия Sydorzenia, и некоторые носители фамилии Сидореня на территории современной Польши (Подляшье) пишутся через «z» — Sydorzenia. Это указывает на старую границу расселения: фамилия «перешагнула» через этнические границы, сохранив славянскую основу, но адаптировавшись к польской орфографии. Если ваши предки носили фамилию Сидореня, скорее всего, их корни — в треугольнике между Брестом, Пинском и Луцком, на стыке украинского и белорусского языковых массивов.