Фамилия Сидореко — это яркий пример украинской модели фамилий, образованных от имени с помощью патронимического суффикса -енко. В отличие от русских фамилий на -ов или -ин, которые часто указывали на принадлежность отцу («чей сын»), суффикс -енко в украинской традиции буквально означал «маленький» или «сын». Таким образом, Сидореко — это «Сидорев сын», то есть потомок человека по имени Сидор.

Основа фамилии — каноническое мужское имя Сидор. Это народная, обиходная форма греческого имени Исидор (Isidoros), которое переводится как «дар Исиды» (в древнегреческой мифологии Исида — богиня плодородия). Имя было широко распространено в православной среде, особенно в крестьянской и казачьей среде на Украине, где его сократили до простого и звучного Сидор. Соответственно, человек, получивший прозвище или фамилию Сидореко, был сыном или потомком Сидора.

Географически эта фамилия тяготеет к центральным и восточным регионам Украины, где суффикс -енко был основным способом образования фамилий. Встречаются и варианты написания: Сидоренко (самая распространенная форма), а также Сидоренко, Сидоренко. Сидореко — это, скорее всего, фонетический вариант, который мог возникнуть из-за местного произношения или особенностей записи в документах. В отличие от фамилии Сидоренко, которая является одной из самых популярных на Украине, форма Сидореко встречается реже, что может указывать на более узкое региональное бытование или на то, что предки носителя фамилии происходили из конкретной местности, где такое произношение закрепилось.

В социальном плане фамилия Сидореко — крестьянская, казачья или мещанская. Она не указывает на знатное происхождение, а скорее говорит о простых корнях. Носитель фамилии мог быть земледельцем, ремесленником или казаком. Имя Сидор в народной культуре часто ассоциировалось с упрямством и хозяйственностью (отсюда поговорка «Сидорова коза»), но к самой фамилии это имеет лишь косвенное отношение — она указывает на родство, а не на характер предка. Споров о происхождении фамилии нет: она прозрачна и укладывается в типичную для восточнославянских языков модель.