Фамилия Сидорянская — одна из тех, что сразу выдают женскую форму, но при этом не дают однозначного ответа о происхождении. Перед нами не типичная «Сидорова» или «Сидоренко», а форма на -янская, которая заставляет задуматься: откуда она взялась и что означает.

Словообразовательная модель здесь прозрачна, но не единственна. Основа — «Сидор», древнерусская форма канонического имени Исидор (от греческого «дар Исиды», хотя со временем имя полностью обрусело и ассоциировалось с простым крестьянином, как в поговорке «На каждого Сидора своя поговорка»). Суффикс -ян- в русских фамилиях чаще указывает на принадлежность к роду или местности (сравните: дворянин — дворянский). Далее идёт типичный суффикс -ск-, который в XIX веке активно использовали для образования фамилий от географических названий (сел, уездов) или для придания «благородного» звучания. Получается, что Сидорянская — это либо «из рода Сидорян», либо «из места, называемого Сидоряны».

Второй вариант — самый правдоподобный. На картах России и Украины есть несколько небольших хуторов и деревень с названиями Сидоряны, Сидорята, Сидоровка. Фамилия Сидорянский/Сидорянская почти наверняка образована от названия такого поселения. Владелец фамилии (или его предок) был оттуда родом, и его записали как «Сидорянский» — то есть «тот, кто из Сидорян». Женская форма — это уже замужняя или дочь такого человека.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась довольно редкой. В отличие от массовых «Сидоровых», форма на -янский встречается в основном на западе бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, в западных областях Украины, а также в южнорусских губерниях (Курская, Воронежская). Это говорит о том, что предки носителей фамилии, скорее всего, были не крепостными в центральной России, а либо государственными крестьянами, либо мещанами или казаками, которые жили на хуторах. В таких местах фамилии часто закреплялись не по отцу (Сидоров), а по месту жительства.

Итак, основная версия: фамилия Сидорянская — топонимическая. Её дали по названию населённого пункта Сидоряны, который, в свою очередь, получил имя от первопоселенца Сидора. Мужской вариант — Сидорянский. Носительница фамилии может с высокой вероятностью искать свои корни в небольших сёлах и хуторах западной части бывшей Российской империи, где люди селились отдельными родами и «гнёздами».