Фамилия Сикелинда — одна из тех, что ставят в тупик даже опытного ономаста. С первого взгляда она кажется заимствованной, но на поверку оказывается редчайшим примером русской (или шире — восточнославянской) прозвищной фамилии, образованной по модели, которая почти не встречается в привычных справочниках.

Главная загадка — в корне. В русском языке нет слова «сикелинда» или «сикель». Ближайшая параллель — греческое «сики» (смоковница) или, что вероятнее, диалектное южнославянское «сикер» (крепкий напиток, сидр). Но ни одна из этих версий не объясняет окончание «-инда». Такая финаль абсолютно нетипична для славянских языков. Она отсылает к западнороманским или, реже, к балтийским моделям (ср. литовские фамилии на -инда, -индас). Это наводит на мысль, что перед нами не исконная русская фамилия, а адаптированная форма. Возможно, исходное прозвище звучало как «Сикель» (от названия инструмента — серп, или от уменьшительной формы имени Сидор/Исидор), а суффикс «-инда» добавился уже на русской почве по аналогии с редкими фамилиями вроде Жилинда или Голинда.

Словообразовательная модель здесь уникальна. Обычно русские фамилии заканчиваются на -ов, -ин, -ский. Суффикс «-инда» — это единичный случай, который мог возникнуть в результате искажения при переписи, либо быть принесённым переселенцами из регионов, где смешивались славянские, балтийские и финно-угорские языки (например, Псковщина или Новгородчина). Вероятнее всего, фамилия Сикелинда — это патроним (отчество) от прозвища Сикеля, которое в свою очередь восходит к названию ремесленника, изготавливавшего серпы (сикели). В пользу этой версии говорит то, что в некоторых смоленских и белорусских говорах «сикель» означало «серп» или «коса». Тогда Сикелинда — буквально «потомок того, кто делал серпы».

География фамилии крайне узкая. Основной массив носителей фиксируется в западных областях России, особенно в Смоленской и Брянской, с отдельными вкраплениями в Беларуси. Это подтверждает гипотезу о западнорусском или белорусском происхождении. Попытки привязать фамилию к тюркским или кавказским корням (например, к слову «сик» — вода) не выдерживают критики: фонетика и словообразование там совсем иные.

Таким образом, если ваш предок носил фамилию Сикелинда, он, скорее всего, происходил из западнорусских или белорусских земель, а его далёкий пращур был либо кузнецом, специализировавшимся на серпах, либо получил прозвище за сходство с этим инструментом. Фамилия осталась уникальным лингвистическим артефактом, не вписавшимся в стандартные модели русских фамилий.