Фамилия Сиклицкий — редкий пример, где польская или западнорусская модель образования на -цкий соединилась с основой, вызывающей споры. Если сразу отбросить очевидное: фамилия не связана с «циклом» или «циклическим» — это народная этимология, которая возникает из-за схожести звучания, но не выдерживает критики.

Реальный корень, скорее всего, топонимический. Фамилии на -цкий в Российской империи чаще всего указывали на происхождение из конкретного места: Сиклица, Сиклице или похожего географического названия. Такие пункты могли существовать в бывших польско-литовских землях (современные Беларусь, Украина, восток Польши). Например, в исторических документах встречается местечко Сикли (Sikli) или Сиклицы — название могло быть связано с диалектным «сикль» (серп, режущий инструмент) или с личным прозвищем Сикло. Вторая версия: основа восходит к древнепольскому «sikliwy» — плаксивый, капризный, но это прозвищное объяснение менее вероятно, так как фамилии на -цкий редко образовывались напрямую от качеств без географического посредника.

Суффикс -цкий (не путать с более массовым -ский) встречается в шляхетских фамилиях Речи Посполитой, но не гарантирует дворянского происхождения: крестьяне и мещане также получали такие фамилии по названию деревни, откуда переселялись. Носители фамилии Сиклицкий исторически фиксируются в Подольской, Волынской губерниях и в Белостокском регионе — это указывает на западный ареал, где польская ономастическая традиция смешивалась с восточнославянской.

Ударение в фамилии вариативно: чаще Сикли́цкий (на второй слог), но в некоторых семьях — Сиклицки́й (на окончание). Второй вариант мог возникнуть под влиянием русского ударения в фамилиях на -ский, но он нетипичен для исходной польской модели.

Единственное, что можно сказать о социальном статусе: если предок был шляхтичем, фамилия сохранилась бы в гербовниках (например, в «Гербовнике дворянских родов Царства Польского»), но Сиклицкий там не значится. Значит, скорее всего, фамилия принадлежала мещанам или крестьянам, которые взяли её по названию места жительства при переходе в другое сословие или при унификации фамилий в XIX веке.