Фамилия Силиончик — хороший пример того, как по суффиксу можно почти безошибочно определить географию предков. Суффикс -ик (в варианте -чик) типичен для фамилий западнорусских земель, прежде всего Беларуси и Украины. В польской ономастике аналогичную роль играет суффикс -ич, но в восточнославянском варианте -чик часто указывает на уменьшительно-ласкательную форму от прозвища или имени.

Основа фамилии — Силион. Это довольно редкое имя или прозвище. Самая прямая версия: Силион — это народная форма христианского имени Силуан (от латинского Silvanus — «лесной»). В православных святцах имя Силуан встречается, но в быту оно часто искажалось: Силуян, Селиван, Силион. Фамилия Силиончик тогда означает «маленький Силион» или «сын Силиона» — то есть потомок человека, которого в обиходе звали Силионом.

Менее вероятная, но допустимая версия — прозвище от диалектного слова. В некоторых говорах «силион» могло обозначать силача, здоровяка (от «сила»). Тогда Силиончик — «сын силача» или «маленький силач». Однако подтверждений такой лексике в словарях нет, поэтому версия с именем Силуан выглядит убедительнее.

Географически фамилия почти наверняка белорусская. На это указывает и суффикс -чик, и характерное для белорусской антропонимии смягчение конечного согласного основы (Силион- > Силион-чик). В Польше или Украине фамилия встречается реже, а в России — скорее как результат миграции.

Сословного статуса по фамилии не определить: -чик мог получить и крестьянин, и мещанин, и шляхтич. Силиончик — фамилия, которая говорит о происхождении от человека с редким церковным именем, адаптированным местным говором.