Фамилия Синенос — редкий случай, когда прозвище не обросло типовым фамильным суффиксом (вроде -ов или -ин). Она застыла в исходной форме, что сразу указывает на её возможное происхождение из среды, где фамилии складывались поздно и не по великорусской модели. Скорее всего, перед нами украинская, белорусская или польская фамилия, образованная от прозвища, данного по внешнему признаку.

Разбираем основу: «Синенос» — сложное слово из двух корней: «сине-» (цвет) и «-нос» (часть лица). Прямое значение — «синий нос». В народной традиции такое прозвище могли дать человеку, чей нос постоянно был красным или сизым от мороза, от крепких напитков или от болезни (например, при проблемах с сосудами). Цветообозначения в прозвищах — явление частое: вспомните фамилии Синеоков, Синебрюхов, Белонос. Но именно «Синенос» встречается гораздо реже, что говорит о конкретном, возможно, очень ярком внешнем признаке конкретного человека.

Есть и другая, менее очевидная версия. В говорах «синий» могло означать не только цвет, но и «далёкий», «чужой» (ср. «сине море» в фольклоре). В таком случае Синенос — это не просто «человек с синим носом», а «чужак с севера» или «странник, у которого нос обветрен до синевы». Однако эта трактовка более умозрительна, и прямое, бытовое объяснение выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к западу: в современных базах данных носители Синенос встречаются в основном на Украине (особенно в центральных и восточных областях) и в приграничных регионах России, куда фамилия попала с переселенцами. В дореволюционных метрических книгах она почти не попадается, что типично для «прозвищных» фамилий крестьянского и казачьего сословия — их часто фиксировали только в советских паспортах.

Обратите внимание на модель без суффикса. Если бы фамилия образовалась в центральной России, мы бы увидели «Синеносов» или «Синеносиков». Отсутствие суффикса — маркер того, что прозвище перешло в фамилию напрямую, как это часто бывало у запорожских казаков или в польской шляхте (ср. Пилипенко, Непийвода). Так что предок носителя фамилии Синенос, скорее всего, был человеком заметным, с яркой внешностью, и прозвище приклеилось к нему намертво, пережив века без изменения.