Фамилия Синичерко — яркий пример украинской модели фамилии, образованной от прозвища. Ее разберем через суффикс и региональную привязку.

Суффикс -енко — один из самых распространенных в украинской ономастике, он означает «сын» или «потомок». То есть Синичерко — это буквально «сын Синичера» или «маленький Синичер». В основе лежит прозвище Синичер (или Синичар). Его происхождение прозрачно: это человек, связанный с синицами. Вариантов два: либо ловец и продавец синиц (в старину певчих птиц держали в домах), либо, что вероятнее, человек, чем-то напоминавший эту птицу — подвижный, юркий, неугомонный, возможно, с яркой или синеватой одеждой. В русских говорах «синичником» называли не только того, кто ловит синиц, но и любителя поесть (от глагола «синить» — объедаться?), но для украинской основы это менее характерно.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, а также к югу России, куда шли потоки переселенцев. Встречается она нечасто, что говорит о локальном бытовании прозвища. В написании возможна вариация Синичарко — с буквой «а», но современная фиксация через «е» (Синичерко) отражает типичную украинскую замену «а» на «е» в безударном положении или диалектную черту.

С точки зрения социального статуса, фамилии на -енко в XVII–XVIII веках закреплялись в основном за казаками и крестьянами, реже — за мещанами. Дворянскими такие фамилии становились крайне редко. Поэтому предки носителя фамилии Синичерко, скорее всего, были вольными или реестровыми казаками, либо крестьянами на землях Гетманщины. Никаких громких исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что лишь подтверждает ее народное, неаристократическое происхождение.