Фамилия Синишин — это классический пример того, как на Руси из прозвища отца рождалась фамилия сына. В её основе лежит личное прозвище Синиша, а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Синишин буквально значит «сын Синиши». Такой способ образования был одним из самых распространённых в старину, и поначалу подобные именования не были наследственными, а закреплялись за детьми и внуками уже позже.

Откуда взялось само прозвище? Скорее всего, оно относится к «профессиональным» именованиям, которые указывали на род занятий человека. В старину Синишей могли называть мастера, который красил ткани в синий цвет, либо того, кто выделывал синель — особый вид кручёной нити или шнура, использовавшийся для вышивки и отделки одежды. Работа красильщика была заметной и требовала сноровки, поэтому прозвище легко прилипало к человеку и передавалось его потомкам.

Впрочем, есть и более широкая трактовка. В некоторых говорах глагол «синить» означал не только окрашивание в конкретный синий цвет, но и «красить ткани вообще, в любой цвет». То есть прозвище Синиша мог получить любой ремесленник, занимавшийся окраской материй, независимо от того, какие оттенки он использовал в работе. Это делает фамилию менее узкой по значению, но не менее «ремесленной» по происхождению.

Интересно, что фамилия Синишин не единственная в этом ряду. У неё есть «родственники» — Синицын, Синявин, Синельников, которые тоже связаны с синим цветом или синелью. Но если Синицын чаще отсылает к птице, а Синельников — к изготовлению нитей, то Синишин стоит особняком, сохраняя в себе память именно о прозвище человека, а не о предмете его труда. Это редкий случай, когда профессиональное именование закрепилось в таком уменьшительно-личном формате.

Сословной принадлежности у фамилии не было: её могли носить и крестьяне, и посадские люди, ведь ремесло красильщика было востребовано в любом городе и селе. Географически фамилия встречается в разных регионах, но чаще всего её корни ведут в южнорусские и украинские земли, где прозвищные формы на «-ша» были особенно распространены.

Сегодня фамилия Синишин не говорит о роде занятий её носителя, но хранит память о далёком предке, который, вероятно, держал в руках кисть с краской или моток синей нити. И хотя точную биографию первого Синиши мы вряд ли когда-нибудь восстановим, сама фамилия — живая подпись того мастера, оставленная в веках.