Фамилия Ситдикова звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: она принадлежит к пласту фамилий, которые веками складывались в тюрко-татарской среде, а затем закрепились в документах на русском языке. Вопреки распространенному мнению, такие фамилии не являются «нерусскими» по форме — они используют стандартный русский суффикс -ов, но в основе лежит чужеродное имя или прозвище.

Разбираем основу. Фамилия восходит к мужскому имени Ситдик, которое в тюркских языках имеет прозрачную внутреннюю форму. Согласно первой версии, оно складывается из двух корней: «site» — «город» и «dik» — «прямой, отвесный». Такое сочетание могло характеризовать человека по месту жительства (например, выходца из города, в отличие от кочевников) или же описывать его как человека «прямого», честного и неуступчивого. Вторая гипотеза предлагает более приземленное объяснение: Ситдик — это искаженное русское слово «ситник», то есть торговец ситным (просеянным ржаным) хлебом. Эта версия выглядит правдоподобной для случаев, когда татарское население тесно контактировало с русскими купцами и ремесленниками, а прозвище по роду занятий закреплялось за человеком в бытовом общении.

Какая из версий вернее? Скорее всего, первая. Имя Ситдик встречается в татарских и башкирских родословных как самостоятельное, и его смысловая нагрузка («прямой», «твердый») хорошо ложится в традицию личных имен-характеристик. Версия с «ситником» вторична: она объясняет фамилию через русское слово, но не учитывает, что в тюркской среде имя с таким значением существовало задолго до массовых контактов с русскими торговцами.

Суффикс -ов в фамилии — это не случайность, а стандартный способ адаптации: так русские писцы и переписчики оформляли имена инородцев в документах, добавляя притяжательный суффикс, отвечающий на вопрос «чей?». Ситдикова — буквально «дочь или жена Ситдика». Такая модель была типична для XVI–XVII веков, когда служилые татары и их потомки активно входили в состав русского дворянства и посадского населения, а их имена фиксировались в писцовых книгах.

Интересно, что фамилия сохранила ударение на втором слоге — Ситди́кова, что выдает ее нерусское происхождение: в исконно русских фамилиях на -ов ударение чаще падает на основу или суффикс в зависимости от региона, но здесь оно закреплено за корнем, как в языке-источнике.

Что можно сказать о предках носительницы фамилии? С высокой долей вероятности это были люди из поволжских татар или башкир, жившие на территории современных Татарстана, Башкортостана или Оренбуржья. Среди Ситдиковых встречаются и крестьяне, и купцы, и служилые люди — фамилия не указывает на конкретное сословие, она лишь говорит о том, что родоначальник носил имя Ситдик и жил в эпоху, когда фамилии только начинали закрепляться за семьями.

Сегодня фамилия Ситдикова распространена в Поволжье, на Урале и в Сибири — там, куда мигрировали татарские семьи в XVIII–XIX веках. Встречается она и в смешанных браках, где ее носительницы уже не знают татарского языка, но сохраняют фамилию как память о предках.