Фамилия Сивизьянов — сравнительно редкая и звучит непривычно для русского уха. Её форма сразу подсказывает, что перед нами отчество, образованное с помощью патронимического суффикса -ов. Основа — Сивизьян, а она, в свою очередь, восходит к личному имени или прозвищу Сивизьян. Ключ к разгадке лежит в южных и восточных диалектах русского языка, а также в тюркском влиянии.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «сивизья» или «сивязья». В некоторых говорах (особенно рязанских и тамбовских) так называли человека с сивыми, то есть седыми или белёсыми волосами, а также того, кто был «сивый» в переносном смысле — старый, опытный или, наоборот, невзрачный, блёклый. Суффикс -ян в основе указывает на принадлежность: Сивизьян — буквально «сын Сивого» или «человек из рода Сивого». Таким образом, Сивизьянов — это «внук Сивизьяна», то есть потомок человека, которого прозвали за седину или светлый цвет волос. Версия логичная и хорошо вписывается в модель образования русских фамилий от прозвищ, описывающих внешность.

Вторая, менее распространённая гипотеза предполагает связь с тюркским именем Сивиз (или Севиз), которое могло означать «любимый», «дорогой». В таком случае фамилия фиксирует тюркское по происхождению личное имя, которое через стадию отчества на -ян (характерного для южнорусских и украинских земель, где был силён тюркский субстрат) превратилось в фамилию Сивизьянов. Однако эта версия слабее, так как имя Сивиз в доступных ономастических источниках встречается редко, а прозвищная основа «сивый» — массовое явление.

Географически фамилия тяготеет к регионам бывшего Дикого Поля — Тамбовской, Воронежской, Рязанской областям. Именно там в XVII–XVIII веках оседали служилые люди и крестьяне, перенимавшие местные говоры, где слово «сивизья» бытовало активно. Носители фамилии были, скорее всего, из крестьян или однодворцев — людей, нёсших сторожевую службу на южных границах, но не принадлежавших к дворянству. Фамилия не попала в родословные книги, что косвенно подтверждает её «низовое» происхождение.

Уникальность фамилии — в её суффиксальной цепочке. Обычно от прозвища «Сивый» образовывались фамилии Сивов, Сивин или Сивков. Здесь же мы видим двойное суффиксальное наращение: сначала -изь- (усилительный или пренебрежительный оттенок от «сивый»), затем -ян (принадлежность), и только потом стандартное -ов. Такая многоступенчатая модель — признак живой народной речи, где прозвище могло обрастать уменьшительными и уничижительными формами, прежде чем закрепиться в фамилии. Сивизьянов — это не просто «сын Сивого», а «сын того, кого звали Сивизья», что добавляет прозвищу оттенок фамильярности или даже насмешки.