Фамилия Слегин образована от личного прозвища Слега и относится к распространенному типу русских фамилий, возникших из прозвищ. Основа — нарицательное «слега»: так в русском деревянном зодчестве называли горизонтально положенные бревна, образующие подкровельную конструкцию, на которую опирались стропила. Это не просто деталь крыши, а ключевой элемент, державший на себе всю тяжесть кровли, поэтому слово было хорошо знакомо каждому плотнику.

Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Слегиных был зодчим или плотником — человеком, который умел не просто срубить избу, а рассчитать и поставить тяжелые слеги так, чтобы дом стоял века. Прозвище Слега могли дать и за внешнюю схожесть — высокому, худощавому, нескладному человеку, которого сравнивали с длинным бревном. Такая двойная мотивация типична для русских прозвищ, где ремесло и внешность часто переплетаются.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Слегин — это «сын Слеги», потомок человека, носившего прозвище. По той же модели образованы фамилии Плотников, Кожин, но Слегин сохранила более узкое, профессионально-архитектурное значение, которое сегодня понятно лишь специалистам по древнерусскому строительству. О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был длительным и проходил в разных регионах не одновременно. Однако можно уверенно сказать, что фамилия Слегин — замечательный памятник славянской письменности и культуры, сохранивший в себе память о деревянном зодчестве, которое было душой русского строительства на протяжении столетий.