Фамилия Смолиевский образована от прозвища Смолий. Основатель рода, судя по всему, занимался добычей смолы — на Руси это был отдельный, уважаемый промысел: смолу гнали из сосновой коры для пропитки корабельных канатов, строительства и бытовых нужд. Однако прозвище могло достаться и жителю Смоленска, который перебрался в Малороссию: в тамошних говорах выходцев из этого города нередко дразнили «смоляками» или «смолиями».

Разбираем словообразовательную модель. Основа — Смолий, к ней добавили суффикс -евск- и окончание -ий. Такая модель типична для фамилий польско-украинского ареала: изначально она означала принадлежность роду или месту, откуда вышел человек. То есть Смолиевский — это «сын Смолия» или «человек из рода Смолиев». В русской традиции чаще встречается простая форма Смолиев, а вот форма на -ский ближе к шляхетской, дворянской традиции именования, хотя ею пользовались и простые казаки.

Позже прозвище Смолий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Это обычная история для XVI–XVII веков, когда прозвища вытесняли крестильные имена и закреплялись за потомками.

Интересно, что фамилия сохранила именно украинское звучание: в северорусских говорах смолокур чаще называли смольник или смолевщик, а форма Смолий указывает на юго-западное происхождение. Поэтому версия о переселенце из Смоленска выглядит правдоподобной: прозвище закрепилось за ним на новом месте, а его дети уже носили фамилию Смолиевские. Впрочем, обе версии не противоречат друг другу — смолокур из Смоленска вполне мог совмещать оба признака.