Скорее всего, прозвище Сняк восходит к польскому глаголу snuć - «тянуть нить, прясть», «виться», «бродить, блуждать». Скорее всего, оно относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека: вероятно, Сняком прозвали того, кто занимался сучением нитей, прядением. Однако нельзя исключить, что это прозвище указывало и на характер человека. Например, Сняком могли называть льстеца или бродягу, странника. Согласно еще одной гипотезе, в основе этой фамилии лежит румынское слово snaga - «сила», «нрав». В этом случае прозвище Сняк мог получить сильный или упрямый, гордый человек.