Фамилия Согоцьян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью суффикса -ян (в русском написании часто -ьян, -янц). Этот суффикс означает принадлежность к роду или происхождение: «из рода Согоца» или «сын Согоца». В русской передаче фамилия сохранила оригинальное армянское окончание, что указывает на относительно позднюю фиксацию (XIX — начало XX века), когда фамилии уже не русифицировали через -ов/-ев.

Основа фамилии — личное имя Согоц. В армянском ономастиконе это имя не относится к самым распространённым, но имеет прозрачную этимологию. Скорее всего, оно восходит к армянскому слову «сог» (согh) — «голый, лысый, оголённый». В таком случае Согоц — это прозвище по внешнему признаку (лысина, отсутствие волос). Подобные прозвища в армянской среде не редкость: они могли закрепляться за человеком, а затем переходить к его потомкам как родовое имя.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом. В Армении и исторической Западной Армении есть несколько сёл с корнем «сог» (например, Согют, Соганлыг). Если предки носителя фамилии были выходцами из такого места, то Согоцьян могло означать «пришедший из Согоца». Однако для этой версии нет прямых исторических подтверждений, а имя Согоц как личное встречается в армянских родословных записях, что делает первую гипотезу более надёжной.

Фамилия Согоцьян — редкая, и её носители в основном сосредоточены в Армении и армянской диаспоре (Россия, США, Франция). В русском языке фамилия склоняется по законам мужского рода (Согоцьян, Согоцьяна) и не склоняется, если принадлежит женщине. С точки зрения социальной истории, фамилия не указывает на дворянское или духовное происхождение — это типичная фамилия крестьянского или ремесленного сословия, образованная от бытового прозвища.