Скорее всего, фамилия Соколянская образована от прозвища Соколянский, которое восходит к топониму Соколяне. Соколяне – это название села, расположенного в Болгарии. По другой версии, в основе прозвища Соколянский лежит существительное «сокол» - «бойное орудие разного рода, большой железный лом», «доска, с ручкой под исподом, для глины либо извести», «придворный сан, тот, кто держит соколов и ходит за ними». Существует гипотеза, по которой фамилия Соколянская произошла от языческого имени Соколяный, которое ведет свое начало от существительного «сокол» со значением «хищная птица с сильным клювом и длинными острыми крыльями». Давая младенцу такое имя, как Соколяный, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель животного мира.