Фамилия Сокрашкин — один из тех случаев, когда народная этимология могла бы подсказать неверный путь, но реальная история лежит через просторечное имя. В основе фамилии лежит не глагол «сокращать» и не имя древнегреческого философа Сократа, а уменьшительная форма крестильного имени Исократ (от греческого «исос кратос» — «равная сила»). В русском быту это редкое имя, попавшее в святцы, быстро обросло обиходными вариантами: Сократ, Сократка, а затем и Сокрашка. Именно от формы Сокрашка с помощью типичного русского суффикса принадлежности -ин и образована фамилия Сокрашкин.

Суффикс -ин в данном случае указывает на прямое родство: Сокрашкин буквально означал «чей?» — сын Сокрашки, потомок человека по имени Сократ (или Исократ). Такая модель характерна для фамилий, возникших в среде простого народа, где отчество или прозвище отца переходило в фамилию без дополнительных изменений. Если бы фамилия образовалась от прозвища, связанного с профессией или внешностью, мы бы скорее увидели суффикс -ов или -ев, но -ин чётко указывает на основу, оканчивающуюся на -а или -я.

Географически фамилия Сокрашкин редкая и, по всей видимости, имеет локальное распространение. Её можно встретить в центральных областях России, а также в Поволжье, где традиционно были сильны староверческие общины. Старообрядцы часто сохраняли в обиходе редкие календарные имена, которые в официальной церкви уже вышли из употребления. Имя Исократ встречается именно в дораскольных святцах, поэтому можно предположить, что предки Сокрашкиных могли принадлежать к среде, стойко державшейся за древние традиции имянаречения.

Сравнение с однокоренными фамилиями, такими как Сократов или Сократовский, показывает разницу в социальном происхождении. Сократов — фамилия, скорее всего, семинарская или искусственная, образованная напрямую от имени философа. Сокрашкин же — фамилия «живая», народная, возникшая в крестьянской или мещанской среде, где имя давали по святцам, а не по античной моде. Эта деталь и делает Сокрашкиных уникальными: их фамилия — не книжная выдумка, а прямое свидетельство того, что в роду был человек с редким церковным именем, которое в быту превратилось в ласковое Сокрашка.