Фамилия Солин на первый взгляд провоцирует ассоциацию с солью, но это как раз тот случай, когда простое объяснение оказывается ложным. В основе фамилии лежит не нарицательное существительное, а личное имя Соля — производная, народная форма крестильного имени Соломон. В переводе с древнееврейского оно означает «здравствующий, благополучный», и именно от этой уменьшительной формы и пошла фамилия.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: к основе имени Соля добавили суффикс принадлежности -ин, который отвечает на вопрос «чей?». Таким образом, Солин — это буквально «сын Соли», потомок человека, которого в быту звали Солей. Подобный тип фамилий широко распространен и встречается у разных славянских народов, так что фамилия органично вписывается в общий пласт русской ономастики.

Версию о том, что фамилия ведет начало от хорватского города Солин, расположенного в восьми километрах от Сплита на Адриатическом море, стоит отмести сразу. Связь с географическим названием маловероятна: для русского человека, носившего эту фамилию, куда естественнее было опереться на привычное имя, чем на далекий балканский топоним. Эта гипотеза выглядит надуманной и не подкреплена ни историческими документами, ни логикой миграционных процессов.

Интересно, что имя Соломон в русской традиции давало целый веер производных форм: помимо Соли, существовали и другие варианты, от которых образовались родственные фамилии. Поэтому Солины — часть большой семьи однокоренных фамилий, восходящих к одному библейскому имени, что лишний раз подтверждает: перед нами не прозвище по профессии или черте характера, а именно «именная» фамилия.

Точное время и место возникновения фамилии Солин сейчас установить сложно — процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и пик его пришелся на XVI–XVII века. Однако сам факт, что фамилия сохранилась и дошла до наших дней, говорит о ее органичности в русской языковой среде. Это не случайный и не заимствованный элемент, а живой памятник славянской письменности и культуры, в котором зашифрована память о предке по имени Соломон.