Фамилия Соломко — типичный пример украинской фамилии, образованной от прозвища с помощью уменьшительного суффикса -ко. Этот суффикс в украинской ономастике играл роль своеобразного маркера: он указывал не просто на родство, а на принадлежность к роду конкретного человека. Если отца звали Солома, то его дети автоматически становились «Соломками», то есть потомками Соломы. Со временем эта форма закрепилась как наследственная фамилия.

В основе прозвища лежит, скорее всего, слово «солома». Самая правдоподобная версия связывает его с внешностью: Соломкой могли назвать человека со светло-русыми, соломенными волосами. Такая цветовая метафора встречается у многих народов, и у славян она была особенно распространена. Менее вероятно, но допустимо, что прозвище относилось к роду занятий — например, к кровельщику, который крыл крыши соломой, или к человеку, торговавшему соломой.

Интересно, что «растительные» прозвища у славян были не просто бытовыми ярлыками, а частью народной традиции именования. Наряду с Соломкой существовали фамилии вроде Трава, Бурьян, Жито, и все они работали по одной модели: сначала прозвище, затем отчество с суффиксом принадлежности, и только потом — устойчивая фамилия. В случае с Соломко суффикс -ко выполнил двойную работу: он и уменьшил основу, придав ей фамильярный оттенок, и указал на происхождение от конкретного предка.

Существует и альтернативная гипотеза, которая выводит фамилию напрямую от прозвища Соломка, минуя промежуточную форму Солома. Но она мало что меняет по сути: корень остаётся тем же, а суффикс -ко в обоих случаях указывает на украинскую почву происхождения. Более экзотические версии, связывающие фамилию с греческими или еврейскими корнями, не выдерживают критики, поскольку словообразовательная модель здесь чисто славянская.

Фамилия Соломко распространена преимущественно на территории Украины, особенно в её центральных и южных областях, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани и в Сибири. В России она встречается реже, но узнаваема именно благодаря своему характерному окончанию, которое сразу выдаёт украинское происхождение рода.