Фамилия Соломович — это фамилия с характерным отчественным суффиксом, которая отвечает на вопрос «чей будешь?» и означает «сын Солома». В основе лежит не церковное, а мирское имя Солома, которое наши предки давали детям в быту, чтобы отделить их от крестильных имен. Само слово «солома» в русском языке означает «стебли хлебных злаков без зерен, остающиеся после обмолота», но прозвище Солома не обязательно указывало на крестьянский труд или бедность. Чаще всего так нарекали светловолосого человека: сравнение волос с соломой — древний и наглядный прием. Это самая правдоподобная версия, поскольку прозвища по цвету волос в старину были повсеместными, как Беляй, Черныш или Рыжуха.

Менее вероятно, хотя и допустимо, что прозвище Солома закрепилось за человеком, имевшим отношение к торговле соломой, кровельщиком или тем, кто занимался обмолотом. Но такие профессиональные прозвища обычно имели более конкретную форму, например, Соломянник. В случае с Соломой внешний признак выглядит убедительнее.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе Солома добавили патронимический суффикс -ович, который указывал на прямых потомков. В древнерусской традиции форма с -ович считалась более книжной и торжественной, чем простая форма Соломин, и часто закреплялась за детьми уважаемых, грамотных или служилых людей. Поэтому фамилия Соломович могла возникнуть в среде посадских людей, духовенства или казачества, где отчества на -ович употреблялись чаще, чем в крестьянской среде.

Интересно, что фамилия сохранила архаичную полную форму отчества, которая со временем застыла и передавалась уже как наследственная. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Соломин, Соломатин и Соломников образованы от тех же основ, но по разным моделям: Соломин — от краткой формы имени, Соломатин — от притяжательного прилагательного, а Соломников — от названия профессии. Соломович выделяется на их фоне именно своей отчественной формой, которая буквально означает «потомок Соломы».

Встречаемость фамилии в разных регионах объясняется тем, что прозвище Солома было распространено повсеместно, но фамилия с суффиксом -ович чаще фиксировалась на западе и юге России, а также в Белоруссии и на Украине, где такая модель образования фамилий была особенно популярна. В северных и центральных русских землях чаще использовали суффикс -ов, поэтому там закрепилась форма Соломов. Таким образом, Соломович — это не случайное искажение, а закономерный вариант, отражающий местную традицию имянаречения.