Фамилия Сомрякова хранит память о месте, откуда пошел род, и расшифровать её можно через старинное прозвище Сомряк. Так называли жителей присамрянских местностей, то есть человека, который жил у реки, озера или селения с основой «Сомр-». Это типичная модель, когда прозвище по месту жительства закреплялось за человеком и затем передавалось потомкам.

Корень прозвища ведет к озеру Сомро в Ленинградской области. На его берегу еще до петровских времен появилась деревня с одноименным названием, и именно она стала точкой отсчета для фамилии. Селение Сомра попало в документы, рассказывающие о попытке Петра I взять Нарву в 1700 году: в начатом 9 сентября военном походе путь солдатских и стрелецких полков, вышедших из Великого Новгорода под командованием воеводы Ю.А. Трубецкого, пролегал через Сомру. Само название водоема происходит от слова somero, которое в финском и эстонском языках значит «крупный песок». Очевидно, что прозвище Сомряк содержало указание на место жительства предка, а его потомок со временем получил фамилию Сомрякова.

Суффикс -як в основе прозвища характерен для северо-западных русских говоров и часто указывал на принадлежность к местности: сомряк — тот, кто с Сомры. Женская форма Сомрякова — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чья дочь, чья жена», и закрепилась она за женщинами рода, тогда как мужчины носили вариант Сомряков.

Представители фамилии встречаются в Памятных книгах и Книгах памяти. В Книгу памяти Псковской области внесен колхозник Сомряков Александр Александрович, родившийся в 1880 году в деревне Ужово Гдовского района. Там же упоминается крестьянин Сомряков Григорий Петрович (р. 1868) из деревни Новая Печорского района. Оба упоминания относятся к северо-западу России, что подтверждает привязку фамилии к этим местам.

Фамилия редкая, и это делает её особенно ценной для семейной истории: она не растворилась в массе распространенных родовых имен, а сохранила точную географическую привязку. Сегодня носительница фамилии Сомрякова может с высокой долей уверенности связывать своих предков с берегами Сомро или окрестными деревнями, где прозвище Сомряк возникло естественным образом — как ответ на вопрос «откуда ты?».