Фамилия Соромитько звучит редко и немного вызывающе, но её происхождение объясняется просто. В её основе лежит древний глагол «соромити», что означало «стыдить» или «упрекать». От него и образовалось прозвище Соромитько, которое затем закрепилось как фамилия.

Слово «соромити» в старом русском языке имело оттенок публичного осуждения. Поэтому прозвище Соромитько могло закрепиться за человеком с брюзгливым характером, который постоянно всех поучал и укорял. Но есть и вторая версия: так могли назвать того, кто сам чем-то провинился и заслужил порицание окружающих. Вторая трактовка выглядит даже более правдоподобной, ведь прозвища часто отражали не внутренние качества, а конкретный случай из жизни человека.

Словообразовательная модель здесь необычна для русских фамилий. Суффикс «-итько» типичен для украинской и белорусской традиции, где он придаёт прозвищу уменьшительно-ласкательный или ироничный оттенок. Сравните с фамилиями на «-енко» или «-ук»: Соромитько явно тяготеет к западным и юго-западным русским землям, где пересекались русский и украинский языковые миры.

Интересно, что однокоренных фамилий в русском языке почти не сохранилось. Встречаются варианты Соромин, Соромкин, но все они редки. Это говорит о том, что прозвище Соромитько не было широко распространено и, скорее всего, возникло в одной конкретной местности, а затем закрепилось за одним родом.

Сам корень «сором» — это древняя форма слова «срам». В древнерусском языке чередование «оро/ра» было обычным делом, поэтому «сором» и «срам» — родственные слова, оба означающие позор или стыд. Таким образом, фамилия Соромитько буквально связана с понятием стыда, но не в негативном, а скорее в бытовом смысле — как характеристика человека, который либо вызывает стыд, либо его раздаёт.

Носители фамилии сегодня встречаются преимущественно в южных регионах России, а также на Украине. В документах XIX века такая фамилия фиксировалась в среде крестьян и мещан, что неудивительно: прозвища, связанные с поведением и характером, чаще всего давали именно в народной среде. Дворянских родов с такой фамилией не известно.

Правописание фамилии устойчивое: Соромитько не склоняется по падежам, как и большинство фамилий на «-ко». В дореволюционных источниках встречается вариант написания через «а» — Сарамитько, но он связан с особенностями местного произношения, где безударная «о» звучала как «а». Современная норма закрепила исходный вариант с «о».