Фамилия Сороко — это фамилия-оберег, и её происхождение напрямую связано с древним славянским обычаем давать детям «природные» имена. В основе лежит нецерковное мужское имя Сороко, которое восходит к названию птицы — сорока. Называя младенца Волком, Белкой, Соловьём или той же Сорокой, родители включали его в природный мир: считалось, что так ребёнок становится «своим» для окружающей среды и перенимает полезные качества выбранного существа. В случае с сорокой это, скорее всего, не болтливость, а живучесть, осторожность и умение приспосабливаться.

Менее правдоподобная версия связывает фамилию с прозвищем Сороко, которое могли дать болтливому человеку. Но в народной традиции прозвища от птиц чаще носили охранительный смысл, а не насмешливый. Есть и третья гипотеза — от числительного «сорок». Число это у славян имело магическое значение, поэтому прозвище Сороко мог получить ребёнок, рождённый у сорокалетней матери, — событие по тем временам примечательное и почти чудесное.

Любопытно, что фамилия сохранила старую, «домашнюю» форму без патронимического суффикса -ов/-ин. Такая модель типична для украинских, белорусских и южнорусских говоров, где прозвища нередко застывали в чистом виде. Именно поэтому Сороко звучит как имя, а не как «сын Сороки».

Подтверждение древности рода находим в актах XV века: С. Веселовский в своих исследованиях записал крестьянина Сороку Акима, 1495 года, из Новгорода. Это одно из ранних упоминаний однокоренных фамилий, и оно показывает, что имя-оберег бытовало в северных землях задолго до того, как фамилии закрепились повсеместно. Так что современный носитель фамилии Сороко держит в памяти не просто птицу, а целый пласт народных верований о связи человека и природы.