Фамилия Спридонова — женская форма фамилии Спридонов, и её происхождение напрямую связано с мужским крестильным именем Спиридон. Это имя греческого происхождения (Spyridon), означающее «корзиночка», «плетёная корзинка» — отсылка к ремеслу или, по другой версии, к образу святого Спиридона Тримифунтского, которого на иконах изображают в плетёной шапке.

Однако в фамилии Спридонова видна нестандартная фонетическая переработка. В русских говорах, особенно в северных и южных, имя Спиридон часто упрощалось: выпадал звук «и» (Спиридон → Спридон) или происходила замена «и» на «ы» (Спыридон). Форма Спридон — результат стяжения, типичного для живой народной речи, где имя сокращали для удобства произношения. Суффикс -ов- указывает на принадлежность: «Спридонов сын» — то есть сын человека по имени Спридон.

С географической точки зрения фамилия Спридонов (и Спридонова) редкая и локальная. Она встречается в основном в центральных и северо-западных областях России, а также среди староверов, которые могли сохранять архаичные формы имён. В официальных документах XIX века такое написание фиксировалось реже, чем Спиридонов, что делает Спридонову маркером определённого диалектного ареала — скорее всего, это потомки крестьян или мещан из регионов, где «акали» и редуцировали гласные.

Спорных версий здесь немного: иногда фамилию пытаются связать с греческим «спиридон» (духовный), но это ошибка — корень тот же, что и у канонического Спиридона. Единственная альтернатива — гипотетическая связь с прозвищем Сприд (от «спрыгнуть» или «спорить»), но она слаба, так как в источниках не зафиксировано такого прозвища без имени.

Таким образом, Спридонова — это «народная» версия фамилии, образованная от стяжённой формы имени Спиридон. Предки носительницы фамилии, скорее всего, были простыми людьми, в чьей речи имя сократилось естественным путём, и это сокращение закрепилось в документах.