Фамилия Срупкин — редкий случай, когда основа, на первый взгляд, не поддаётся очевидной расшифровке. В ней нет привычного прозвища от профессии (Кузнецов), внешности (Белов) или крестильного имени (Иванов). Чтобы понять её происхождение, нужно присмотреться к словообразовательной модели и вспомнить, как в русских говорах искажались заимствованные слова.

Фамилия образована по стандартной патронимической модели: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Срупки). Основа «Срупк-» — это, скорее всего, вариант прозвища или имени, которое в литературном языке звучало бы иначе. Наиболее правдоподобная версия связывает её с диалектным словом «струп» (струпья, короста на ране). В северных и сибирских говорах слово могли произносить с редукцией начального «т»: «сруп» (сравните: «стукнуть» — «сукнуть» в просторечии). Тогда «Срупка» — человек, у которого были струпья, либо тот, кого так дразнили за неопрятность. Это не медицинский диагноз, а бытовое прозвище, каких много: Царапкин, Болячкин.

Существует и альтернативная, более сложная версия. Срупкин мог возникнуть из фамилии Струпкин через упрощение группы согласных «тр» в «р» — явление, известное в русской диалектологии (например, «страм» вместо «срам» наоборот). В таком случае в основе лежит слово «струп», но с другим оттенком: в некоторых говорах «струп» означал не только корку на ране, но и «шелуху», «отходы» — то есть прозвище могло относиться к человеку, занимавшемуся очисткой чего-либо (зерна, коры).

Географически фамилия Срупкин тяготеет к северо-западу России (Псковская, Новгородская области) и к Вятке. Это регионы, где диалектное произношение особенно устойчиво. В центральных областях фамилия встречается реже, что подтверждает её локальное происхождение. Сословно носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми — фамилии на -ин редко встречались у дворянства и духовенства. Фамилия не имеет отношения к финно-угорским корням, несмотря на созвучие с некоторыми топонимами, — её славянская основа очевидна.