Так и представитель род Ставецких может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Ставецкая образована от прозвища Ставец. Оно восходит к слову «став», которое в переводе с украинского языка означает «пруд». Следовательно, данное прозвище могло указывать на особенности места жительства человека: на берегу небольшого пруда. Возможно также, что это прозвище этимологически связано с прилагательным «ставний», то есть «статный». В этом случае прозвище Ставец содержит указание на особенности внешности человека: высокий рост, хорошую физическую форму. Наконец, нельзя исключать, что прозвище Ставец ведет свое начало от слова «ставниця», то есть «конюшня». В таком случае это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований, указывающих на род деятельности предка: вероятно, его носил конюх. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ставец, со временем получил фамилию Ставецкая. Так, в Книге памяти республики Белоруссии упоминается домохозяйка Ставецкая Анна-Елена Антоновна, родившаяся в 1913 году на станции Сухона Архангельской области.