Фамилия Стеканова образована от прозвища Стекан. Скорее всего, оно восходит к украинскому глаголу «стекати» - «стекать». Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит немецкое слово stecken – «втыкать». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Стекан, со временем получил фамилию Стеканова.