Фамилия Стогу — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия, а конкретный предмет крестьянского обихода. Она образована от нарицательного «стог» — большая куча сена или соломы, сложенная особым образом для хранения. Перед нами так называемая «предметная» фамилия, которую давали по прозвищу: Стогом могли назвать человека плотного, коренастого, либо того, кто работал с сеном — скирдовал, возил или торговал им.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Обычно русские фамилии от существительных образуются с суффиксами -ов, -ев, -ин (Стогов, Стожев, Стожин). Форма Стогу — застывшая в родительном или дательном падеже, что характерно для украинской и белорусской традиции. В русском языке такое окончание встречается реже, чаще в южных и западных регионах. Таким образом, носитель фамилии Стогу, скорее всего, имеет предков с Украины, из Беларуси или из приграничных русских областей, где падежная форма прозвища закрепилась в качестве фамильной.

Вторая версия, менее популярная, но имеющая право на существование, — происхождение от личного имени или прозвища Стога. В древнерусских говорах «стога» могло означать «стог сена» как единица измерения, а также быть прозвищем нерасторопного или, наоборот, очень хозяйственного человека. Однако филологи склоняются к первой версии: фамилия Стогу — это не имя, а именно прозвище, перешедшее в фамилию в падежной форме.

Социальный контекст фамилии однозначен: крестьянская среда. Стог — символ сельского труда, заготовки кормов. Владельцы такой фамилии в прошлом почти наверняка были земледельцами или скотоводами. Дворянских родов с фамилией Стогу не зафиксировано, что подтверждает её простонародное происхождение.

Встречаемость фамилии сегодня крайне низкая. По данным открытых источников, наибольшее число носителей сосредоточено в западных областях России (Брянская, Смоленская) и в восточных регионах Украины. Встречаются единичные случаи в Молдове и Румынии, что может быть связано с миграцией старообрядцев или переселением крестьян в XIX веке.