Фамилия Стоклинский — одна из тех, что вызывает вопросы сразу при взгляде на неё. Что за «стокл»? Почему не Стеклинский? Начнём с суффикса. Окончание -ский (с вариантом -цкий) — типичный признак польской, украинской, белорусской или еврейской фамилии, образованной от названия места. В русской среде такие фамилии часто получали дворяне, духовенство или выходцы из западных земель. Стоклинский, скорее всего, указывает на географическое происхождение: предок был из населённого пункта Стоклы, Стокли или с похожим названием.

Корень «стокл» — спорный. Самая прямая версия: это диалектное или искажённое «стекло» (сравните украинское «скло», польское «szkło»). В таком случае Стоклинский — «стекольщик» или «тот, кто из Стеклова». Но есть нюанс: в польском и белорусском языках существует слово «stokło» — битое стекло, черепок. Прозвище Стокла могли дать стекольщику, торговцу стеклом или человеку с хрупким, «стеклянным» характером. Однако фамилия с суффиксом -инский редко образуется напрямую от прозвища — обычно это топонимический отпечаток.

Вторая версия, менее очевидная: основа от «сток» (водосток, ручей) с суффиксом -л-, то есть «место, где стекает вода». В диалектах «стокла» могла означать низину, болотистую ложбину. Тогда Стоклинский — «житель у стоклы». Эта гипотеза слабее, так как слово «стокла» в этом значении не зафиксировано в авторитетных словарях, но как народная этимология имеет право на жизнь.

Написание фамилии — через «о» — тоже подсказывает регион. Если бы корень был «стекл», в русском языке мы бы ждали Стеклинский. Форма Стоклинский характерна для украинского или польского произношения, где «е» в безударной позиции могло перейти в «о» (так называемое «оканье»). Встречается и вариант Стоклицкий — с тем же корнем, но с другим суффиксальным оформлением.

Что касается сословия: фамилии на -ский в Российской империи часто носили шляхта (мелкая польская знать), духовенство (семинарские фамилии) или крестьяне, получившие фамилию по названию деревни при переписи. Стоклинский мог быть и тем, и другим — без архивных записей по конкретной семье точнее не скажешь. Фамилия редкая, нечастотная, что подтверждает её локальное происхождение от небольшого села или хутора, который мог не сохраниться до наших дней.