Фамилия Стыцкова — женская форма фамилии Стыцков, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. Чтобы понять корни, нужно разобрать основу «Стыцк-». Это типичная восточнославянская модель, где суффикс -ск- указывает на связь с местом или прозвищем, а окончание -ов добавляет значение принадлежности («чей?»). Таким образом, Стыцков — это «сын человека по прозвищу или из рода Стыцких».

Самая вероятная версия ведет к прозвищу Стык или Стыца. В русских говорах «стык» — место соединения, стык дорог, граница участков или даже перекресток. Человек мог получить такое прозвище, если жил на стыке земель, владел пограничным наделом или работал на стыке ремесел. Суффикс -ец (Стыцкий) в таком случае означал «живущий на стыке» или «относящийся к стыку». Затем фамилия Стыцкий через форму родительного падежа «Стыцкого» (в устной речи) или напрямую от прозвища Стыца (с суффиксом -ов) превратилась в Стыцков.

Менее распространенная гипотеза — связь с глаголом «стыкать» (сшивать, скреплять) или диалектным «стычить» (торчать, выпирать). В этом случае прозвище могло относиться к портному, плотнику или человеку с заметной внешностью. Однако первая версия выглядит убедительнее, так как топографические прозвища (по месту жительства) давали фамилии чаще, чем профессиональные, и хорошо объясняют суффикс -ск-.

Фамилия редкая и не имеет массовой географической привязки, но встречается в южнорусских и украинских областях, где слово «стык» в значении «стык дорог» было в ходу. В дворянских родословных книгах и переписях XVIII–XIX веков Стыцковы не фигурируют как известный род — скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде однодворцев или казаков. Окончание -ова у женской формы не меняет этимологии: Стыцкова — это «жена или дочь Стыцкова», и её предки когда-то жили на стыке, будь то граница полей или перекресток трактов.