Фамилия Судченко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, которая означает «маленький», «сын» или «потомок». Суффикс -енко был особенно популярен в Левобережной Украине и со временем закрепился как фамильный, вытеснив первоначальное отчество. В основе фамилии лежит прозвище или имя Суд(ь)ко, которое, в свою очередь, происходит от слова «суд» или «судья».

Самый прямой вариант происхождения — от прозвища Судко, которое давали человеку, имевшему отношение к судопроизводству: судье, писарю суда, либо тому, кто часто судился, был тяжбщиком. В старой Украине судьи были выборными или назначаемыми лицами, и такое прозвище было скорее уважительным или указывало на занятие. Учитывая, что фамилии на -енко в XV–XVII веках часто получали казаки и мещане, предок Судченко мог быть судьей в казацкой сотне или полку.

Есть и вторая, менее вероятная, версия: от древнерусского нецерковного имени Судко, которое давали по народной традиции «от сглаза» или по обстоятельствам рождения. В этом случае имя не связано с правосудием, а образовано от глагола «судить» в значении «рядить, назначать». Однако для фамилии Судченко первая версия — ремесленная или должностная — выглядит убедительнее, так как имя Судко в исторических документах встречается гораздо реже, чем прозвища по профессии.

Географически фамилия Судченко плотно привязана к центральной и восточной Украине: Черкасская, Полтавская, Киевская, Днепропетровская области. В России она встречается значительно реже и, как правило, у потомков переселенцев с Украины XIX–XX веков. Интересно, что в русском языке фамилию часто путают с однокоренной Судьин или Судейкин, которые образованы по другой модели (с суффиксом -ин), что подчеркивает региональное различие в оформлении фамилий.

С точки зрения словообразования, Судченко — это типичный патроним от прозвища Судко с помощью суффикса -енко. Ударение в фамилии обычно падает на второй слог: Судче́нко. Двойная буква «д» в корне — результат исторического чередования: суд → суд-к-о → Судченко (где «к» перед суффиксом перешло в «ч»). Никакой дворянской или боярской истории у фамилии нет — это коренная казацкая или крестьянская фамилия, каких тысячи на украинских землях.