Фамилия Сукасян относится к древнему типу армянских родовых именований, которые называют «азганун» — то есть имя клана, рода. По всей вероятности, фамилия образована от личного имени Сукас, которое представляет собой диалектную форму армянского мужского имени Сукиас. В переводе на русский язык оно означает «дыхание радости». Такое имя родители могли дать долгожданному ребенку: нарекая сына Сукасом, они желали, чтобы он рос счастливым и веселым, чтобы его жизнь сложилась благополучно.

Модель образования фамилии типична для армянской ономастики: к основе, имени предка, добавляется патронимический суффикс -ян, который восходит к древним формантам, первоначально означавшим «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Таким образом, Сукасян буквально читается как «из рода Сукаса». Подобные фамилии закрепились в Армении в Средние века, когда родовые имена стали передаваться по наследству от отца к сыну.

Интересно, что само имя Сукиас имеет древние корни и встречается в армянских святцах. В диалектной среде оно могло упрощаться до формы Сукас — так нередко происходило с именами в разговорной речи, особенно в сельских областях. Поэтому фамилия Сукасян сохранила именно эту, более народную, живую форму имени, а не книжную.

Стоит отметить, что фамилия не имеет отношения к созвучным русским словам — ее происхождение чисто армянское, и все смысловые нити ведут к имени с положительной, светлой семантикой. Родовое имя Сукасян, таким образом, несет в себе пожелание радости и счастья, которое когда-то вложили в имя далекого предка его родители. Сегодня носители этой фамилии, где бы они ни жили, сохраняют память о том, что их род начался с человека, чье имя было связано с надеждой на добрую судьбу.