Фамилия Сукотрахов — редкая и на первый взгляд неочевидная по происхождению. Её основа звучит как искажённое или диалектное слово, а суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования от прозвища или имени отца. Разбираем словообразовательную цепочку: в центре стоит прозвище Сукотрах, к нему добавили патронимический суффикс -ов, получилось «сын Сукотраха» или «из рода Сукотраховых».

Ключ к разгадке — в корне «сукотр-». Скорее всего, это фонетический вариант слова «сухота» или «сукотка» в говорах. В русских диалектах «сукотка» означала бесплодную, яловую самку (корову, овцу) или, в переносном смысле, сухую, худую женщину. Прозвище Сукотрах могли дать человеку с поджарым телосложением, либо сварливому и «сухому» по характеру. Вторая версия, менее вероятная, но возможная: основа от «сук» (ветка) и «трах» (звукоподражание удару). Тогда прозвище могло относиться к лесорубу или драчуну, «ломающему сучья». Однако первая версия — с диалектной лексикой — выглядит убедительнее, так как в русской ономастике много фамилий, образованных от прозвищ по физическим или поведенческим особенностям (Сухотин, Суханов).

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и центральным областям, где диалектное слово «сукотка» было в ходу. В дореволюционных метрических книгах Сукотраховы встречаются в Курской, Воронежской и Тамбовской губерниях. Социально это почти наверняка крестьянская фамилия: патронимическая модель с суффиксом -ов у крестьян закрепилась позже, чем у дворян, и часто фиксировала прозвище, данное в деревне.

Спорных моментов два. Первый — написание: в старых документах могло быть «Сукотаров» или «Сукатрахов» из-за аканья. Второй — могла ли фамилия возникнуть от тюркского корня? Теоретически «су» по-тюркски «вода», «котрах» — неясное слово. Но тюркская версия натянута: суффикс -ов и отсутствие тюркских аналогов в антропонимике говорят о чисто русском происхождении. Так что предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами из чернозёмной полосы, а их родоначальник получил прозвище за сухощавость или бесплодность — в прямом или переносном смысле.