Фамилия Сулайманкулов — яркий пример того, как восточное имя, пройдя через русскую канцелярию, превратилось в фамилию, привычную для уха жителя Средней Азии. В основе лежит личное имя Сулайманкул, которое, в свою очередь, составное: «Сулайман» (арабская форма библейского Соломона, означающая «благополучный», «защищённый Богом») и «кул» (от тюркского «qul» — «раб Божий», «слуга»). Полный смысл имени-основы — «раб Всевышнего Сулаймана» или, что точнее, «слуга Пророка Сулеймана». Это типичная модель для мусульманских имён, где имя пророка соединяется с эпитетом смирения.

Фамилию образовали по русской модели: к основе на согласный добавили патронимический суффикс -ов. Формант -ов здесь работает как простой указатель родства: «сын Сулайманкула». В тюркских языках, где бытует эта фамилия (прежде всего в Кыргызстане, Узбекистане, Казахстане), окончание -ов воспринимается как наследие Российской империи и советского паспортного учёта. Без него фамилия звучала бы как Сулайманкул уулу (у киргизов) или Сулайманкул угли (у узбеков).

Интересна география. Фамилия Сулайманкулов — одна из самых частых в Кыргызстане. Это объясняется тем, что имя Сулайманкул было очень популярно среди киргизов в XIX — начале XX века. Встречаются варианты написания: Сулайманкулов, Сулейманкулов, Сулейманкулович. Чередование «а/е» в первом слоге — результат разной передачи арабской огласовки через тюркские языки.

Социальный контекст фамилии однозначен: она недворянская. В Российской империи её носителями были в основном крестьяне-скотоводы и ремесленники из числа коренных народов Туркестана. После 1917 года фамилия закрепилась в паспортах и перестала быть просто указанием на отца, став наследственным родовым знаком. Сейчас её носители — это люди самых разных профессий, от учителей до политиков, но корень остаётся тем же: имя с глубоким религиозным подтекстом и указание на сыновью связь.