Фамилия Сулейманян — одна из тех, что прямо указывает на имя основателя рода. В её основе лежит арабское имя Сулейман (библейский Соломон), которое через тюркские языки широко распространилось у народов Кавказа и Ближнего Востока. Суффикс -ян (или -ан) в армянской ономастике выполняет ту же роль, что русские -ов и -ин: он образует фамилии по принципу «из рода такого-то». Таким образом, Сулейманян означает «потомок Сулеймана».

Фамилия типична для армян, но с оговоркой. Армянские фамилии с основой Сулейман встречаются реже, чем, скажем, Арутюнян или Петросян, и это может говорить о неоднородном происхождении рода. Дело в том, что имя Сулейман у армян не было традиционно распространённым — чаще его носили мусульманские соседи. Поэтому носитель фамилии Сулейманян мог принадлежать к группе армян, принявших ислам (хемшилы, амшенцы), либо к армяно-тюркской среде Закавказья, где имена свободно переходили из культуры в культуру. Вторая версия: фамилия могла возникнуть у армян, живших в Персии или Турции, где имя Сулейман было обычным, и при возвращении на историческую родину её закрепили с армянским окончанием.

Суффикс -ян указывает на то, что фамилия сложилась в восточноармянской традиции (в отличие от западноармянского -янц). Это значит, что предки, скорее всего, жили на территории современной Армении или в армянских общинах России и Ирана. В самой Армении фамилия не входит в число самых частых, но встречается в Ереване и областях, граничащих с Азербайджаном и Турцией.

Интересная деталь: в русском языке фамилию часто записывают как Сулейманян, но в оригинале ударение падает на последний слог — Сулейманя́н. Орфография устойчива, вариантов вроде Сулейманов или Сулейманич для этой модели нехарактерно: армянский суффикс не склоняется к русским патронимическим окончаниям. Если вы носите эту фамилию, то ваши предки, скорее всего, были ремесленниками или торговцами — армянские фамилии редко указывают на дворянство, чаще на имя или занятие, а здесь мы видим именно именную основу без намёка на сословие.