Фамилия Сумовски почти наверняка связана с прозвищем Сума, а вот дальше начинается самое интересное: в её основе лежит не столько профессия или внешность, сколько древний оберег.

Слово «сума» в старину означало мешок, котомку, но прозвище давали не нищему. Скорее всего, оно выполняло роль охранительного мирского имени: родители нарекали ребёнка Сумой, чтобы отвести от него беду. Считалось, что имя с «плохим» значением обманет нечистую силу, и дитя, названное в честь нищей котомки, на самом деле вырастет богатым и удачливым. Такой обычай был широко распространён на Руси, и фамилия здесь — прямой его отголосок.

Степан Веселовский в своих ономастических трудах приводит целое гнездо однокоренных имён и фамилий, что подтверждает древность и распространённость основы. Федор Юрьевич Сума жил в Твери в первой половине XVI века, от него пошли Сумины. В 1567 году в Новгороде упоминается Суморок Михайлович Сумин. В Муроме в 1596 году служил Сума Васильевич Кравков, а его сын носил говорящее имя Мешок Сумин — видимо, родители решили продолжить «мешочную» тему. Эти записи показывают, что прозвище бытовало в разных слоях общества, от служилых людей до крестьян.

Самый любопытный вопрос — как из Сумы получился Сумовски. На русской почве от этого прозвища закономерно возникла фамилия Сумов или Сумин. Форма на «-ски» — типично польская или украинская модель образования фамилий от географических названий или прозвищ. Вероятно, род Сумовых в какой-то момент перебрался на территории современной Украины, Белоруссии или Польши, где местная традиция добавила к основе суффикс «-ский», превратив простое прозвище в фамилию дворянского звучания. Там она и закрепилась в виде Сумовски.

Суффикс «-ски» в этой фамилии работает как маркер географии: он указывает не на род занятий, а на то, где именно фамилия оформилась окончательно. Если бы предки остались в центральной России, мы бы знали их как Сумовых. А форма Сумовски — живое свидетельство миграции и культурного влияния, которое смешало русскую основу с западнославянским оформлением.