Фамилия Супхангулова несёт в себе отчётливый восточный колорит и указывает на тюркское или мусульманское происхождение. Её основа, скорее всего, восходит к составному имени «Супхангул», где первая часть — «Супхан» — является фонетическим вариантом арабского «Субхан» (араб. سبحان), что означает «славный», «пречистый» или «хвала (Аллаху)». Вторая часть — «гул» — распространённый тюркский компонент, означающий «раб» или «слуга» (в религиозном контексте — «раб Божий»). Таким образом, имя-основа Супхангул могло означать «раб Славного» или «слуга Всевышнего».

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия построена по типичному для русского языка патронимическому суффиксу -ов, адаптированному к женской форме (-а). Суффикс -ов здесь указывает на принадлежность: «Супхангулова» — дочь или жена Супхангула. Мужской вариант фамилии — Супхангулов.

Географически фамилия тяготеет к регионам с преобладанием тюрко-мусульманского населения: Татарстан, Башкортостан, а также области Поволжья и Урала. Встречается она и у представителей казахского, узбекского или ногайского народов, что объясняется общностью исламской антропонимической традиции. В русских документах фамилия могла фиксироваться с разной орфографией: Супхангулов, Супханкулов, Субхангулов, что связано с передачей арабских звуков через кириллицу.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий, образованных от прозвищ или профессий, данная фамилия напрямую связана с личным именем, которое давали ребёнку при рождении. Это имя не было прозвищем, а носило сакральный, религиозный оттенок, что говорит о возможной набожности предков или их принадлежности к духовному сословию — муллам или муэдзинам. Впрочем, носителями имени могли быть и простые крестьяне, следовавшие традиции давать детям «божественные» имена.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные образования с корнем «Субхан» не выделяются отдельно, но попадают в обширную группу фамилий тюркского происхождения, адаптированных русской морфологией. Сравните её с однокоренными, но более редкими фамилиями Субханкулов или Субханбердиев — у них аналогичная структура, но разный второй компонент. Фамилия Супхангулова — пример того, как арабская лексика, пройдя через тюркскую и русскую языковые среды, сохранила свою религиозную основу, но приобрела привычное для русского уха окончание.