Фамилия Супунко звучит необычно для русского уха, и это подсказка: перед нами пример украинской или белорусской фамилии, образованной по модели, которая почти не встречается в великорусских землях. Ключевой элемент здесь — суффикс -енко, который в украинской ономастике означает «сын» или «потомок». В классическом виде он выглядит как -енко, но в устной речи и при записи мог редуцироваться до -онко или -унко, особенно в южных говорах. Таким образом, Супунко — это «сын Супуна» или «потомок человека по прозвищу Супун».

Основа фамилии — прозвище Супун. Его происхождение, скорее всего, связано с глаголом «супить» или «супиться» — хмуриться, быть недовольным, насупленным. В диалектах слово «супун» могло означать угрюмого, сердитого человека. Есть и другая, менее вероятная версия: от тюркского «суп» (вода) или «супун» (вожак, предводитель), но для украинского ареала первая гипотеза выглядит убедительнее — прозвища по характеру были очень распространены.

Географически фамилия тяготеет к Полтавской, Черниговской или Киевской губерниям — классической зоне распространения фамилий на -енко. В России она встречается редко, чаще всего как след переселения украинских крестьян или казаков в XVIII–XIX веках. Сословно носители фамилии, скорее всего, были из казачества или крестьянства: прозвищные фамилии такого типа редко встречались у дворян, которые предпочитали топонимические или церковные основы.

Интересная деталь: написание через «у» (Супунко, а не Супонко) может указывать на местный говор, где «о» в безударном положении переходило в «у» — так называемое «уканне», свойственное некоторым северным говорам Украины. Это делает фамилию не просто родовым знаком, а маленькой диалектологической загадкой, привязанной к конкретному региону.