Фамилия Сувирда — редкая и неочевидная. Сразу бросается в глаза, что она не вписывается в стандартные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. В ней нет привычного суффикса принадлежности, а окончание -а указывает на то, что перед нами, скорее всего, застывшее прозвище в именительном падеже. Такая форма характерна для украинских, белорусских или западнорусских фамилий, где прозвища часто не переоформлялись суффиксами, а становились фамилиями напрямую.

Корень «сувирд-» — тёмный. Самая вероятная версия связывает его с литовским или латышским языками. В литовском есть слово «sùvìrdyti» — варить, кипятить, а также «suvirduoti» — взбалтывать, мутить. В латышском «suvirde» означает «варка», «кипячение», а также может относиться к болотистой, топкой местности. Таким образом, прозвище Сувирда могло получить человек, занимавшийся варкой чего-либо (пива, соли, дёгтя) или живший у зыбкого, «кипящего» болота. Связь с балтскими языками делает фамилию характерной для исторических районов Беларуси, Смоленщины или Псковщины, где славянское население веками контактировало с балтами.

Менее убедительная версия выводит «Сувирду» из славянской основы «вир» (водоворот, омут) с приставкой «су-», означающей неполноту или сближение. В этом случае «сувирда» — «нечто вроде омута», «место у омута», и прозвище могло относиться к человеку, живущему у опасного места на реке. Однако эта гипотеза слабее балтской: приставка «су-» в таком значении редка, а слово «вирда» в славянских языках не зафиксировано.

Словообразовательно фамилия проста: это субстантивированное прозвище без дополнительных суффиксов. Склоняется она по мужскому и женскому роду (Сувирда, Сувирды, Сувирде), что типично для фамилий-существительных. Встречается фамилия крайне редко, в основном в западных областях России и на востоке Беларуси. Носители, вероятно, происходят из крестьянской или мещанской среды, где подобные прозвища были особенно живучи.