Фамилия Суяшова образована от женской формы Суяшова, а её мужской вариант — Суяшов. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Суяш. Разбираем слово по составу: корень «су-» и «-яш». Первая часть, «су-», в русских говорах часто имела значение «плохой, нехороший» или указывала на что-то ложное, пустое. Вторая часть может быть связана с глаголом «яшить» — в некоторых диалектах это означало «кричать, шуметь, буянить». Тогда Суяш — человек, который поднимает ложную тревогу, пустой крикун, скандалист без причины. Впрочем, возможна и другая версия: «су-» как приставка со значением совместности (как в слове «супруг»), а «яш» — диалектное «яшкать», то есть «якать, выпячивать себя». Тогда прозвище могло означать «самодовольный, тот, кто везде суёт своё «я»».

Фамилия достаточно редкая и имеет чёткую географическую привязку. Подавляющее большинство носителей Суяшовых сосредоточено на Урале и в Зауралье — в Пермском крае, Свердловской и Курганской областях. Это указывает на то, что фамилия сформировалась в среде севернорусских и уральских говоров, где слово «суяш» могло бытовать как местное прозвище. Суффикс «-ов/-ев» типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ на твёрдый согласный, и указывает на принадлежность роду человека по имени Суяш.

Интересная деталь: в некоторых уральских говорах слово «суяшный» фиксировалось в значении «вздорный, неуживчивый». Если это не случайное совпадение, то прозвище Суяш могло характеризовать не столько громкий голос, сколько тяжёлый характер — человека, с которым трудно договориться. Таким образом, предок носителей фамилии Суяшов, скорее всего, был заметен в своей общине не ремеслом или богатством, а острым языком и неуступчивостью — качеством, которое запомнилось соседям и закрепилось в родовом имени.