Фамилия Суясова — женская форма фамилии Суясов, и её разбор стоит начать с мужского варианта, так как именно он несёт основную смысловую нагрузку. В центре внимания здесь — корень «Суяс-», который сразу вызывает вопросы. В русском языке нет общеупотребительного слова «суяс», поэтому этимологу приходится обращаться к диалектам или иноязычным заимствованиям.

Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с тюркскими корнями. В татарском, башкирском и других тюркских языках «су» означает «вода», а «яс» (или «яз») — «весна», «лето» или «ровный». Сочетание «су яз» могло обозначать «весенняя вода» (половодье) или «водная равнина». Такое прозвище могли дать человеку, жившему у разлива реки, на пойменных лугах, или же тому, кто занимался переправой через реку весной. В пользу тюркской основы говорит и суффикс «-ов», характерный для русских фамилий, образованных от нерусских имён и прозвищ: он просто «обрусел» исходную основу.

Менее распространённая, но допустимая версия — происхождение от древнерусского нецерковного имени или прозвища Суяс. В старых псковских и новгородских говорах слово «суя» (суязь, суязь) означало «суетливый», «бестолковый», «путаный». Отсюда могло возникнуть прозвище Суяс — для человека непоседливого или нерасторопного. Однако эта версия слабее: в письменных источниках такое прозвище почти не встречается, в отличие от тюркских гидронимических основ, которые оставили заметный след в фамилиях Поволжья.

Географически фамилия Суясов (и Суясова) тяготеет к регионам с сильным тюркским влиянием — к Татарстану, Башкортостану, Оренбургской и Самарской областям. Встречается она и у русских, и у татар, и у мордвы, что подтверждает её давнее бытование на стыке культур. Суффикс «-ов» указывает на то, что фамилия сложилась в русской среде не позднее XVII–XVIII веков, когда крестьянам и посадским людям массово давали фамилии по отцу или по прозвищу.

Таким образом, предок носительницы фамилии Суясова, скорее всего, получил прозвище по месту жительства — у воды, на весеннем разливе, — или по роду занятий, связанному с рекой. Это типичная «географическая» фамилия, где корень описывает ландшафт, а не личное качество.