Так, фамилия Свавильная ведет свое начало от прозвища Свавильный. Вероятно, прозвище Свавильный образовано от аналогичного украинского прилагательного, которое в переводе на русский язык имеет значение «своевольный, действующий на собственное усмотрение, не ввиду воли и мысли других; развивающийся бесконтрольно и стихийно». Таким образом, подобное прозвище, скорее всего, указывает на особенности характера основателя рода. Можно предположить, что так прозвали упрямого и подверженного эмоциям человека. Кроме этого, слово «свавильный» употребляется и в значении «противоречащий установленным законам, лишенный справедливости; беззаконный». В этом случае прозвище Свавильный мог получить человек, преступающий закон. Позже прозвище Свавильный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.