Фамилия Сякова — женская форма фамилии Сяков. В русской традиции такие фамилии образуются от мужского варианта с помощью суффикса -а: Сяков → Сякова. Сама фамилия Сяков относится к группе «патронимических» (от отчества) или «прозвищных», но её корень неочевиден и вызывает несколько версий.

Основа — «Сяк». В русских говорах слово «сяк» имело значение «так», «этаким образом» (сравните: «так и сяк»). Но прямое прозвище от наречия маловероятно. Чаще фамилию выводят из прозвищной формы имени или из диалектного слова. В северных и сибирских говорах «сяк» или «сяка» могло означать «неуклюжий человек», «ротозей» или, наоборот, «ловкий, пронырливый» — в зависимости от контекста. Такие прозвища давали по поведению или внешности.

Другая версия — усечение от крестильного имени. Например, от имени Серафим (в народной форме Серафимка → Сяка) или от редкого имени Созонт (Созон → Сяк). В русской ономастике часто отсекали первый слог или звук, и «Сяк» могло быть домашней формой. Сравните: Сява (от Всеволод или Святослав), Сяпа (от Анастасий). Такой путь образования типичен для фамилий на -ов: Сяков буквально значило «сын Сяка», то есть человека, которого в быту звали Сяк.

Географически фамилия Сякова встречается в основном на Русском Севере и в Сибири, что косвенно подтверждает диалектную версию. В Архангельской области есть деревня Сяковская, а в Вологодской — Сяковское. Фамилия могла возникнуть как топонимическая: от названия места жительства. Тогда Сяковы — это выходцы из Сяков, а само название села, возможно, связано с финно-угорским субстратом (например, от вепсского «säk» — мешок, кулёк, или от гидронима). Но это предположение требует дополнительных данных.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования, характерную для большинства фамилий. В отличие от фамилий на -ин (от основ на -а/-я), Сяков образован от основы на твёрдый согласный. Фамилия редкая, в списках частотных русских фамилий не значится.