Фамилия Сытырин — хороший пример того, как прозвище, данное человеку за особенность поведения или образа жизни, закрепилось в родовом имени. В основе фамилии лежит прилагательное «сытый» или глагол «сытить» (насыщать, делать сытым). Скорее всего, прозвище Сытыра (или Сытырь) получил человек, который был всегда сыт, упитан, либо, напротив, тот, кто любил плотно и вкусно поесть. В русских говорах слово «сытый» имело и переносное значение — «зажиточный, богатый», так что прозвище могло указывать на достаток.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Сытырин — «сын Сытыры». Это типичная модель русских фамилий, образованных от прозвищ или личных имён, оканчивающихся на -а, -я. Если бы основа звучала как Сытыр, фамилия имела бы форму Сытыров, но форма на -ин говорит о том, что исходное прозвище было женского рода или имело окончание -а. Встречается и вариант Сытырев, но он менее распространён.

Интересно, что фамилия Сытырин не упоминается в классических справочниках по русским фамилиям (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова), что говорит о её относительной редкости. Основной ареал бытования — центральные и южные регионы России, особенно Воронежская, Ростовская области и Краснодарский край. Это косвенно подтверждает связь с южнорусскими говорами, где слово «сытый» могло употребляться в значении «сытный, питательный».

С точки зрения социального контекста, Сытырины — это, скорее всего, крестьянский род. Фамилия образована от бытового прозвища, а не от имени святого или названия профессии, что типично для непривилегированных сословий. В дореволюционных метрических книгах Сытырины чаще всего записаны как государственные или помещичьи крестьяне.

Однокоренные фамилии — Сытов, Сытин, Сытников — более многочисленны и имеют схожую семантику, но Сытырин выделяется именно суффиксальной моделью, которая встречается реже. Если другие фамилии этого корня образованы от «сытый» или «сыть» (еда), то Сытырин прямо указывает на конкретное лицо — Сытыру, то есть «сытого человека».