Фамилия Сюкрин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных «профессиональных» корней вроде кузнеца или плотника, и её основа не сразу поддаётся расшифровке. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по частям и заглянуть в диалекты.

Словообразовательная модель проста: основа «сюкр-» плюс суффикс -ин. Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — «Сюкрин» означает «сын Сюкры» или «человек из семьи Сюкры». Значит, фамилия образована от личного прозвища или имени Сюкра. Вот тут и начинается главная загадка: что такое «сюкра»?

Самая правдоподобная версия ведёт в диалекты северных и сибирских говоров. В архангельских и вятских говорах слово «сюк» или «сюка» означало «сук», «сучок» — часть дерева. Слово «сюкра» могло быть производным, обозначающим что-то сучковатое, корявое, или же прозвищем сутулого, скрюченного человека. В ономастике такие «деревянные» прозвища встречаются: Суков, Сукин, Сучков. Сюкрин — их диалектный вариант, где корень изменился под влиянием местного произношения.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с тюркскими языками. В татарском и башкирском есть слово «сюк» (сюек) — «кость». Прозвище Сюкра могло означать «костлявый», «худой». Однако для фамилии с русским суффиксальным оформлением (-ин) и отсутствием распространённости в Поволжье эта версия слабее. Скорее всего, Сюкрины — коренные жители Русского Севера, где диалектная лексика сохраняла архаичные формы.

География фамилии подтверждает северный след. Сюкрины встречаются в Вологодской, Архангельской областях и в Сибири — в регионах, куда переселялись поморы и северные крестьяне. Сословно это, скорее всего, были государственные крестьяне или посадские люди, а не дворяне: фамилия не фигурирует в родословных книгах и не имеет «громких» носителей в истории.

Таким образом, Сюкрин — фамилия, которую носили потомки человека по прозвищу Сюкра, получившего его за внешность или характер, напоминающие сучковатое дерево. Это не редкий случай, когда диалектное слово, вытесненное литературным языком, осталось жить только в фамилии.