Фамилия Табарали — редкая и необычная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, а тюркское или иранское. В основе лежит мужское имя или прозвище, состоящее из двух частей: «табар» и «али». Первая часть, «табар» (или «тебер»), в тюркских языках означает «топор» (сравните с турецким «taber» или казахским «табалау» — рубить). Вторая часть — «али» — восходит к арабскому имени Али, одному из самых распространённых в исламском мире, означающему «возвышенный», «великий». Таким образом, Табарали можно перевести как «Али-топор» или «Али, рубящий топором» — типичное для тюркской традиции составное имя-оберег или прозвище, которое давали воину, кузнецу или человеку с резким, прямолинейным характером.

Фамилия могла закрепиться в среде народов Кавказа и Поволжья — у азербайджанцев, татар, кумыков или лезгин. В русском контексте она возникла не как исконная, а как результат фиксации тюркского имени в документах. Суффикса, типичного для русских фамилий (-ов, -ин), в ней нет, что указывает на её позднее оформление или сохранение исходной формы при переписи. Встречается фамилия и в варианте Табаралиев (с русским окончанием -ев), что характерно для фамилий, образованных от тюркских имен в Дагестане и Закавказье.

Носители фамилии Табарали — это, скорее всего, потомки людей, носивших это имя как личное. В XIX — начале XX века, когда у многих народов Российской империи начали оформляться фамилии, имя отца (Табарали) перешло на детей. Так в метрических книгах и ревизских сказках появилась фамилия Табарали. Географически она чаще всего встречается в Азербайджане, Дагестане и среди татарских общин. В русских источниках эта фамилия крайне редка, и её обладатели — потомки выходцев из тюркоязычных регионов.

Стоит отметить, что в некоторых тюркских диалектах «табар» могло означать не только топор, но и «сила», «мощь», что также подтверждает героический или воинственный подтекст прозвища. В любом случае, фамилия Табарали — яркий пример того, как имя-оберег или прозвище, данное по оружию, превратилось в родовое имя, сохранив в себе память о характере или занятии далекого предка.