Фамилия Такташкин — из тех, что сразу привлекают внимание необычным звучанием. Скорее всего, она образована от прозвища или имени, в основе которого лежит тюркское слово «такташ» (или «такташ»). В татарском, башкирском и других тюркских языках «такташ» означает «камень», «плита», «глыба». Человек мог получить такое прозвище за крепкое телосложение, несгибаемый характер или, наоборот, за каменную невозмутимость.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Такташкин, то есть сын или потомок Такташа. Это типичная русская патронимическая модель, которая часто накладывалась на тюркские основы в Поволжье и Приуралье. Фамилия, скорее всего, возникла в среде крещёных татар, мишарей или башкир, которые переходили в православие и получали русские фамилии по отцу или прозвищу.

Возможна и вторая, менее вероятная версия: основа могла быть связана с глаголом «такташтыру» — «ударять, стучать». Тогда прозвище Такташ могло относиться к человеку с громким голосом или к мастеру, работающему с камнем. Однако «каменная» версия встречается в ономастике чаще.

Фамилия редкая, встречается в основном в Татарстане, Башкортостане, а также в соседних областях — Оренбургской, Самарской, Челябинской. В дореволюционных источниках она почти не фиксируется, что говорит о её позднем оформлении — скорее всего, в XIX — начале XX века, когда крестьянам массово присваивали фамилии.

Интересно, что у Такташкина нет однокоренных массовых фамилий вроде Такташова или Такташева. Это указывает на то, что прозвище Такташ не было широко распространено, а бытовало в одной или нескольких родственных семьях. Так что носители фамилии, скорее всего, происходят из одного корня — от конкретного человека по имени или прозвищу Такташ, жившего в татарской или башкирской деревне.